Temos Žymėti visasAtžymėti visus

Kaip mus rasti?

LIETUVOS RESPUBLIKOS GENERALINIS KONSULATAS SANKT-PETERBURGE (RUSIJOS FEDERACIJA)

Adresas: ul. Ryleyeva 37, 191123 St. Petersburg, RUSSIA 

plačiau »

Tel. +7 812 327 26 81, +7 812 327 3167, +7 812 327 3272
Faksas +7 812 327 26 15
El. paštas

Anos Achmatovos muziejuje per vieną savaitę vyko du renginiai lietuviška tematika

Sukurta 2017.05.15 / Atnaujinta 2017.05.15 17:25
      Anos Achmatovos muziejuje per vieną savaitę vyko du renginiai lietuviška tematika
      Anos Achmatovos muziejuje per vieną savaitę vyko du renginiai lietuviška tematika
      Anos Achmatovos muziejuje per vieną savaitę vyko du renginiai lietuviška tematika

      Gegužės 12 d. Sankt Peterburgo visuomenei pristatytas poeto, vertėjo, publicisto Georgijaus Jefremovo Lietuvoje išleistas penkių tomų rinkinys „Vieni kitiems mes esame žmonės.“  Jame originali autoriaus poezija, lietuvių poetų kūrybos vertimai, proza, dramaturgija ir publicistika.  

      G.Jefremovas į lietuvių kalbą išvertė Č. Milošo poeziją, T.Venclovos, L. Donskio publicistiką. Jis – pirmasis Jurgio Baltrušaičio premijos laureatas, už indėlį į Lietuvos kultūrą apdovanotas Didžiojo Lietuvos kunigaikščio Gedimino ordinu. Vakarą vedė Rusijos žmogaus teisių gynėjas istorikas Aleksandras Danielis.

      Gegužės 14 d. įvyko Tomo Venclovos kūrybos vakaras. Poetas, publicistas, vertėjas, žmogaus teisių gynėjas, Nobelio premijos laureatų Česlavo Milašo ir Josifo Brodskio bičiulis  Tomas Venclova gerai pažįstamas Sankt Peterburgo visuomenei – pilnutėlė salė vos talpino susirinkusius. Publikos pageidavimu, autorius savo poeziją skaitė lietuviškai, o renginyje dalyvavę jo kūrybos vertėjai skaitė vertimus į rusų kalbą.

      Naujienlaiškio prenumerata